Estimado Amigo:
El
New Jersey Mental Health Institute Inc. (NJMHI) se complace en comunicar sus
esfuerzos, en su enfoque hacia las carencias de acceso a servicios de
salud mental de calidad para Hispanos en el ámbito nacional por medio de las
Becas Estudiantiles de Educación
Superior para Hispanos. La Beca está
designada específicamente para aquellos estudiantes universitarios no graduados,
de origen Hispano, bilingües e interesados en procurar él titulo de maestría
en Asistencia Social en Universidades del Estado de New Jersey. Las sumas y cantidades de
becas dependerá de las contribuciones y medios disponibles que el NJMHI incremente
por medios de reuniones sociales y actividades que se llevarán a cabo específicamente
para esta causa. El
NJMHI procura ofrecer estas becas anualmente.
La
Beca Estudiantil de Educación Superior para Hispanos asistirá a los Hispanos a sobrepasar las dificultades y barreras económicas
que tradicionalmente han dejado a muchos Hispanos
sin seguir con sus estudios superiores. Concediendo fondos a los estudiantes Hispanos
para procurar él titulo de maestría en asistencia social, es una estrategia
a largo plazo, que procura enfocar la desesperada falta de profesionales bilingües
calificados en el área de salud mental
del Estado de New Jersey; y de esta
manera dirigir las necesidades de la comunidad Hispana que se incrementa continuamente.
En complemento a trabajos en el campo de comportamiento
y de salud mental, los asistentes sociales están representados en varias áreas
de disciplinas de salud pública. Muchas de estas disciplinas
pueden beneficiarse de profesionales bilingües y biculturales para servir
a la incremente comunidad Hispana.
Proporcionando la oportunidad de consultar a un
clínico bilingüe y bicultural va a hacer toda la diferencia cuando una persona
de origen Hispano precise servicios de salud mental. Estudios concluyen que
existe una probabilidad más elevada que los Hispanos continúen con su tratamiento
médico y experimenten un nivel de satisfacción superior si
éste es proveído por un Profesional Hispano.
Un
estudio disponible del Health Resources and Services Administration’s State
Health Workforce Profiles denota que en el año 1998, la mayoría de los psiquiatras
y asistentes sociales en la nación eran de raza blanca (84% y 65 % comparativamente).
Una representación importante de destacar; solamente el 7% de los asistentes
sociales en la nación eran de origen Hispano/Latino,
comparado con el 65% de los asistentes sociales de origen blanco.
Esta información es basada en el Censo de 1999 del U.S. Bureau of Labor Statistics
y reinforza nuestra creencia y esfuerzos en combatir semejante disparidad
entre profesionales y servicios de salud mental disponible la comunidad Hispana. Adicionalmente, grupos de enfoque designados
por el NJMHI como el Changing Minds, Advancing Mental Health for Hispanics
(Cambiando Mentes y Avanzando la Salud Mental para los Hispanos), reinforzó que el idioma
es una de las barreras característica por la cual la comunidad Hispana no
recibe tratamientos adecuados y de calidad.
Como lo habíamos publicado anteriormente, la barrera idiomática es
un obstáculo principal y profesamos que la Beca Estudiantil
de Educación Superior para Hispanos podrá asistir en esta insuficiencia.
El
New Jersey Mental Health Institute, Inc. (NJMHI), es una organización
caritativa, privada y sin fines de lucro, que se deriva de la (Asociación
de Agencias de Salud Mental), Association of Mental Health Agencies.
El Instituto se estableció en Julio del 2000 con el fin de promover
la calidad en los servicios de salud mental, a través del entrenamiento, asistencia
técnica, investigación, el desarrollo de políticas, y campañas contra la discriminación
y el estigma. Asimismo, el NJMHI ha creado el proyecto Changing Minds, Advancing Mental Health for
Hispanics (Cambiando Mentes y Avanzando
la Salud Mental para los Hispanos). El
propósito de este proyecto es comunicar
la falta de acceso a servicios de alta
calidad a escala nacional, en el campo de salud mental y comportamiento para
la comunidad Hispana.
Urgimos que actúe de inmediato y contribuya a soportar
la Beca Estudiantil de Educación Superior para Hispanos.
Le agradeceríamos que use el formulario adjunto (por
favor haga clic aquí) para su donación exenta de impuestos
y pagaderos a New Jersey Mental Health Institute.
Le agradecemos su generosidad por adelantado ya que vuestra dedicación
y compromiso asistirá a remover una barrera crucial para la aquella parte
de la comunidad Hispana de New Jersey que sufre de aflicciones mentales severas
y precisa de profesionales clínicos bilingües y biculturales.
Usted puede ser parte de este proceso en el presente.
Si usted se quiere cerciorar y educarse acerca de las
actividades del New Jersey Mental Health Institute o él proyecto Changing
Minds, Advancing Mental Health for Hispanics (Cambiando Mentes y Avanzando la Salud Mental para los
Hispanos) la cual supervisa la Beca Estudiantil de Educación
Superior para Hispanos, no hesite en contactarse con nosotros al (609) 838-5488,
Extensión 205.
Sinceramente,
Sinceramente,
Debra
L. Wentz Ph.D.
Henry Acosta, MA, MSW, LSW
Directora Ejecutiva
Director de Proyectos
Changing
Minds, Advancing Mental Health for Hispanics (Cambiando
Mentes y Avanzando la Salud Mental para los Hispanos)